www.germany-at-expo.com/cn

上世博走遍德国!

上世博走遍德国!2010年上海世博会破纪录的不仅仅是其规模和游客数目。快同我们一起踏上2010上海世博德国之旅,了解多姿多彩的德国!

招聘信息

Das Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Shanghai sucht für die Einsätze in seinem Rechts- und Konsularreferat zwei Mitarbeiter/innen und in seinem Wissenschaftsreferat eine(n) Mitarbeiter(in). Die vollständigen Ausschreibungen finden Sie nachstehend. Bewerbungsschluss: 10.09.2010 und 15.09.2010(德国驻上海总领事馆领事签证处招两名新员工、科学处招一名新员工,详情如下)

《尼伯龙根的指环》

《尼伯龙根的指环》(Der Ring des Nibelungen)是德国著名歌剧作曲家理查德•瓦格纳(Richard Wagner)创作的经典四联歌剧。

今年9月德国科隆国家歌剧院将把这部作品完整呈现给上海的观众。在此之前,科隆国家歌剧院院长将于7月17日“揭秘科隆歌剧院版«尼伯龙根的指环»”。

讲座时间:2010年7月17日(周六)14:00
地点:上海大剧院(中国上海市人民大道300号)
主讲人:乌韦 ⋅ 埃里克 ⋅ 劳芬伯格 (科隆国家歌剧院院长,著名演员)
题目:揭秘科隆歌剧院版《尼伯龙根的指环》

德意志联邦共和国总统改选

2010年6月30日,克里斯蒂安·伍尔夫当选新一任德意志联邦共和国总统。 联邦总统的任期为五年,只能连任一次。

波恩德国之声学院

媒体世界

德国是世界上媒体密度最高、新闻机构多样性最大的国家之一。成百种日报、上千种杂志和数百万名互联网用户充分保障了言论多样性。在Web2.0时代,各种媒体相互间的 “声音”重新布局:无论是印刷媒体、电视、广播,还是互联网、社交媒体、图书或者电影,媒体的未来是一部各方齐奏的交响曲。

青少年与社交网络

互联网早已成为多数德国青少年日常生活中的固定成分。做作业时上网寻找资料,去查查维基百科,或上网找朋友们聊聊天,这些都是再普通不过的事了。 除此之外,德国青少年还是社交网络的积极用户。根据《德国》杂志的报道,14至19岁的青少年中有78%的人每周至少使用一次网络社区,这个年龄段的青少年中的76%每周 都会访问网上论坛、新闻组和聊天网站。“与其他网络使用者进行社会交往是青少年上网最重要的原因。”

德意志联邦共和国设计奖

按照传统,当法兰克福国际春季消费品展览会(“Ambiente”)在二月开幕之际,德意志联邦共和国设计奖的优胜者将在为此举行的庆祝仪式上受到嘉奖。春季消费品展览会 于2月12日至16日举行。在此期间,观众可以在展览中心的展廊中参观获奖的产品创意。

“童话给我们勇气”

这是20年前由柏林市民为克服德国首都的分裂状态而发起的一项活动的名称:“童话给我们勇气”,而且能够跨越边界,将人们联系在一起。童话中的主人公虽然往往不特别自信, 但却非常勇敢,能够成功地为自由而斗争。“童话给我们勇气”这个大胆的活动便是“柏林童话日”的起源。这个世界上最大的童话节从一开始便成为不同文化相互接触的场所。

德国校友地址查询

  曾在德国学习、研究或授课的外国学者和研究人员都是一个大型国际网络中的一部分。您可以利用这个网络加深社会交往或提高职业和学术水平。

  为充分发挥这一网络的作用,德国在学术交流方面最大的支持机构德国学术交流中心开设了一个网上门户,为德国校友间的联络提供方便。

复兴公园内德国驻上海总领事馆认养的椴树,摄于2009年6月

枝繁叶茂 友谊长青

复兴公园的南部树立着德中友谊的象征。在复兴公园散步时除了能看到每天早晨来打太极拳和跳舞的上海退休市民外,还能看到一棵由德国驻上海总领事馆认养的、将近100岁的心叶古椴树,这是上海现有的唯一一棵受一级自然保护的椴树。恪守它的题词——枝繁叶茂 友谊长青,德国驻上海总领事馆自20061月开始认养这颗宏伟的心叶椴树,为市政府倡导的建设一个绿色、美丽的上海出一份力。

德中同行

“德中同行”活动由德国联邦总统霍斯特·克勒和中国国家主席胡锦涛共同担任监护人。活动旨在促进两国间的相互理 解,巩固成功合作的基础。以“可持续发展的城市化进程”为主题,历时三年的系列活动深刻演绎了2010世博会主题“ 城市,让生活更美好”的理念,并曾作客南京、重庆、广州、沈阳、武汉及太仓。一百多万人参加了“德中同行”举办的各 项活动。

 《德国概况》中文版封面

《德国概况》中文电子版上线了!

《德国概况》是一本为所有想寻求关于德意志联邦共和国最新和可靠信息的人编撰的书。在2008版的十个章节中,各个知名作者介绍了德国现代生活的方方面面—从政治、经济到文化,此外书中还有具体的数据、资讯和时序表。

该书电子在线版目前有十种语言的版本,中文版也已上线(链接如下)! 另外,中、德或英文《德国概况》印刷版您可以填写联络表格向本馆索取。

领馆本部(永福路181号)和领事签证处(吴江路188号14楼)如下几天闭馆:

——9月22日星期三(中秋节)
——9月28日星期四
——10月1日星期五(中国国庆节)、10月4日和5日(星期一、二),10月2日、3日周末照常休息

地址和开馆时间

时差

目前德国和中国的时差为6小时,德国早上9点,中国已是下午15点。

德国驻上海总领事

总领事 芮悟峰博士

芮悟峰博士自2010年8月起就任德意志联邦共和国驻上海总领事。

德国印象

德国印象标志

“德国印象”是由德国驻华使馆主办的一个信息类互动型门户网站,旨在向中国网络用户展示一个年轻的、充满活力的、现代化的、开放的德国。

德国统一20周年

2010年,德国将于103庆祝统一20周年。“.de德国杂志”回顾东西部同生共长的20个激动人心的年头。记者贡特·霍夫曼在他的随笔中描述统一后的德国有了哪些发展,历史学家格列高·朔尔根教授通过“2+4进程”分析德国统一的国际维度,在“.de”大型访谈中,德国外长吉多韦斯特维勒谈到德国日渐增长的全球责任。本期杂志为此列出了值得了解且出人意料的数据和事实,令人得以洞察今日的德国社会。此外还有德国在联合国行动的重点内容。

德国驻上海总领事馆文化教育处

  	
德国驻上海总领事馆文化教育处

学习德语并体验德国文化

德国之声

通过德国之声中文网和广播节目您可获得关于德国政治及日常生活的每日最新信息。

欢迎大家报名上海锦创歌德德语培训下一期(8月28日至11月7日)的各类课程,您可以在这里选择课程并报名

本馆辖区内的德国机构

在此提供本馆辖区内政治、经济和文化领域的德国机构及中德合作机构的地址

德意志联邦共和国地图

需用Flash 9.0显示

德国—创意的国度

几个世纪以来,德国诗人、思想家、研究者、发明家、艺术家和作曲家是如何让生活更舒适、更安全、更美好的,我们愿向全世界展示这一点。为此,“德国—创意的国度”活动诞生了。